1 - 2008 .

02.04.09 01:10 | Последнее обновление 30.11.99 03:00 | Добавил(а) " " |

ИП "Литературные новости" »»» 02.04.2009 »»» IV торжественная Церемония награждения лауреатов международного литературного конкурса «Русская Премия»^[1]^[2]

1 - 2008 .

Конкурс для русскоязычных литераторов зарубежья проводился уже в четвертый раз. В 2008 году впервые принять участие в нем могли не только поэты и писатели из стан СНГ, но и из любого государства мира за пределами России.

В связи с кончиной в июне 2008 года Чингиза Торекуловича Айтматова, до того бывшего бессменным председателем жюри «Русской Премии», возглавить жюри этого сезона премии согласился главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин.

Также в состав жюри входили: Александр Архангельский, писатель, литературный критик (Россия); Яков Гордин, главный редактор издательства «Журнал «Звезда»; Борис Кузьминский, литературный критик, переводчик (Россия); Андрей Курков, писатель (Украина); Кристина Местр, лингвист, руководитель премии «Русофония» за лучший перевод произведений русской литературы на французский язык (Франция); Герман Садулаев, писатель (Россия); Елена Скульская Елена, писатель, лауреат «Русской Премии» 2007 года (Эстония); Мария Степанова, поэт (Россия), главный редактор портала Openspace.ru.

Лауреатом в номинации «Крупная проза» стал Борис Хазанов (Германия) за роман «Вчерашняя вечность». Второе место было присуждено Сергею Юрьенену (США) за произведение «Линтенька, или Воспарившие».

В номинации «Малая проза» лауреатом названа Маргарита Меклина (США), за книгу «Моя преступная связь с искусством». Второе место присуждено Тамерлану Тадтаеву (Южная Осетия), за сборник рассказов о войне. Третье место занял Андрей Назаров (Дания), книга прозы «Упражнения на тему».

В номинации «поэзия» первое место присуждено Бахыту Кенжееву (Канада) за книгу стихотворений «Крепостной остывающих мест». Диплом второй степени получил Владимир Гандельсман (США), за книгу стихов «Ода одуванчику». Третье место - Сергей Морейно (Латвия), за книгу стихов и переводов.

Борис Хазанов родился 16 января 1928 года в Ленинграде (современное название - Санкт-Петербург). Учился на филологическом факультете МГУ, на 5 курсе был арестован (1949) и осужден на 8 лет лагерей «за антисоветскую пропаганду». «Условно досрочно», без права жительства в Москве, был освобожден в 1955 году. Окончил медицинский институт в Калинине (современное название - Тверь), работал врачом в деревне, затем в Москве, защитил кандидатскую диссертацию, в 1976-1981 был научным редактором журнала «Химия и жизнь». Переводил филососкую переписку Лейбница. Печатался в самиздатском журнале «Евреи в СССР». Эмигрировал в Германию в 1982. Был одним из учредителей и соредакторов журнала «Страна и мир». Произведения Хазанова переведены на немецкий, итальянский и французский языки. Член Международного ПЕН-клуба и Баварского союза журналистов.

Маргарита Меклина родилась в Ленинграде 15 июля 1972 года. В 1994 переехала в Сан-Франциско (США). Прозаик, журналист, эссеист. По образованию филолог и программист. Лауреат премии имени Андрея Белого (2003). Автор книг «Сражение при Петербурге» (Москва, «НЛО», 2003) и «У любви четыре руки» (Москва, «Квир», 2008, совместно с Лидой Юсуповой). Многочисленные публикации на английском и русском языках в периодических изданиях России, Казахстана, США, Новой Зеландии и Австралии.

Бахыт Кенжеев родился 2 августа 1950 года в Чимкенте. С 1953 года жил в Москве. Закончил Химический факультет МГУ. Многолетний участник литературной студии МГУ «Луч» под руководством Игоря Волгина. Один из основателей поэтической группы «Московское время» (1972). С 1982 года живет в Монреале (Канада). Публикуется с 1972 года в американских и российских издательствах и литературных журналах. Представленная на конкурс рукопись «Крепостной остывающих мест» была частично опубликована в журналах «Знамя», «Новый мир» и «Октябрь», а до конца 2009 года ожидается ее издание в виде отдельной книги в издательстве «Рубеж» (Владивосток).